Guide d’utilisation de GoScore

Découvre les principales sections pour apprendre à utiliser toutes les fonctions de l’application.

Sujets principaux

ChansonsChansons

Sélectionne ChansonsChansons dans le menu principal pour ouvrir la fenêtre.

Comment importer des fichiers PDF

L’application permet d’importer des fichiers PDF depuis le stockage local, une carte externe ou des services cloud comme Google Drive et Dropbox.

Pour importer des fichiers PDF :

  1. Depuis l’écran Chansons, appuie sur le bouton Ajouter un fichier PDF (Ajouter un fichier PDF) dans la barre supérieure pour commencer l’importation.
  2. Sélectionne l’emplacement des fichiers PDF (dans cette vidéo, ils se trouvent sur Google Drive).
  3. Pour sélectionner plusieurs fichiers, fais un appui long sur le premier fichier pour activer la sélection multiple, puis sélectionne les autres.
  4. Une fois la sélection terminée, appuie sur Sélectionner ou Ouvrir, selon la version d’Android.
  5. Attends la fin de l’importation : chaque fichier sera automatiquement associé à une nouvelle chanson et prêt à être affiché.
La vidéo montre étape par étape comment importer et associer des fichiers PDF aux chansons.
↑ Retour en haut
Comment modifier une chanson

Tu peux modifier une chanson en quelques étapes. Suis cette procédure pour effectuer l’opération facilement :

  1. Depuis l’écran Chansons, sélectionne la chanson à modifier en effectuant un appui long.
  2. Appuie sur le bouton Modifier la chanson (Modifier) dans la barre d’outils supérieure.
  3. La fenêtre de modification de la chanson s’affichera, te permettant de mettre à jour le titre, l’auteur, la tonalité, les BPM, la durée, les notes et le fichier PDF associé.
Gestion du PDF associé

Tu peux gérer le fichier PDF associé à une chanson directement depuis la fenêtre de modification. Appuie sur le bouton Gestion PDF dans la section PDF pour sélectionner un nouveau PDF à associer à la chanson.

Ordre de lecture des pages

GoScore te permet de configurer l’Ordre de lecture des pages d’un morceau sans modifier le PDF original. Cette fonction est utile, par exemple, pour répéter une page, en sauter une ou adapter la lecture à l’exécution.

  1. Dans la section PDF, appuie sur le bouton de menu Menu PDF pour afficher les outils de gestion des pages.
  2. Pour déplacer une page, fais-la glisser à l’aide de la poignée Déplacer la page et relâche-la à l’emplacement souhaité.
  3. Pour dupliquer une page, appuie sur l’icône Dupliquer la page à côté de la page que tu veux répéter.
  4. Pour supprimer une page de l’Ordre de lecture, appuie sur l’icône Supprimer la page.
  5. Pour rétablir l’ordre original des pages, appuie sur l’icône Rétablir l’ordre original.

Après avoir modifié la chanson ou mis à jour le fichier PDF, pense à appuyer sur le bouton Enregistrer la chanson (Enregistrer) dans la barre d’outils supérieure pour confirmer les modifications.

Les modifications seront immédiatement appliquées et visibles dans la liste des chansons.

La vidéo montre étape par étape comment modifier une chanson.
↑ Retour en haut
Comment supprimer une ou plusieurs chansons

Pour supprimer une ou plusieurs chansons, suis ces étapes :

  1. Depuis l’écran Chansons, effectue un appui long sur une chanson pour activer le mode de sélection.
  2. Appuie sur les autres chansons à supprimer pour les ajouter ou les retirer de la sélection.
  3. Une fois toutes les chansons sélectionnées, appuie sur l’icône Supprimer (Supprimer) dans la barre supérieure.
  4. Confirme l’action pour supprimer définitivement les chansons sélectionnées.
La vidéo montre comment supprimer une ou plusieurs chansons.
↑ Retour en haut
Comment ajouter une ou plusieurs chansons à une liste ou à un tag

Tu peux ajouter une ou plusieurs chansons à une liste ou à un tag en quelques étapes. Suis cette procédure :

  1. Depuis l’écran Chansons, sélectionne la chanson ou les chansons à ajouter. Pour activer la sélection multiple, effectue un appui long sur la première chanson, puis sélectionne les autres.
  2. Une fois la sélection terminée, appuie sur le bouton Ajouter (Ajouter) dans la barre d’outils supérieure.
  3. Dans la fenêtre qui apparaît, choisis si tu veux ajouter les chansons à une Liste ou à un Tag.
  4. Selon ton choix, sélectionne la liste ou le tag souhaité (ou crée-en un nouveau) et confirme l’opération.
  5. Après confirmation, la liste sera mise à jour et affichera les chansons associées.

Les chansons sont maintenant associées et prêtes à être lues ou organisées.

La vidéo montre étape par étape comment ajouter une ou plusieurs chansons à une liste.
↑ Retour en haut

SetlistsSetlists

Sélectionne Setlists Setlists dans le menu principal pour afficher l’écran.

Comment créer une setlist

Pour créer une setlist, suis ces étapes :

  1. Depuis l’écran Setlists, appuie sur le bouton Ajouter une setlist (Ajouter une setlist) dans la barre d’outils supérieure pour créer et afficher une nouvelle setlist.
  2. Dans l’écran Setlist, saisis le nom de la setlist et, si nécessaire, des notes.
  3. Appuie sur le bouton Ok pour confirmer.
La vidéo montre étape par étape comment créer une setlist.
↑ Retour en haut
Comment modifier une setlist

Pour modifier une setlist, suis ces étapes :

  1. Depuis l’écran Setlists, effectue un appui long sur une setlist pour activer le mode de sélection.
  2. Une fois la setlist sélectionnée, appuie sur l’icône Modifier (Modifier) dans la barre supérieure.
  3. Dans l’écran Modifier la setlist, mets à jour les informations souhaitées.
  4. Appuie sur le bouton Ok pour confirmer.
La vidéo montre comment modifier une setlist.
↑ Retour en haut
Comment dupliquer une ou plusieurs setlists

Pour dupliquer une ou plusieurs setlists, suis ces étapes :

  1. Depuis l’écran Setlists, effectue un appui long sur une setlist pour activer le mode de sélection.
  2. Appuie sur les autres setlists à dupliquer pour les ajouter ou les retirer de la sélection.
  3. Une fois toutes les setlists sélectionnées, appuie sur l’icône Dupliquer (Dupliquer) dans la barre supérieure.
  4. Confirme l’opération pour dupliquer les setlists sélectionnées.
La vidéo montre comment dupliquer une ou plusieurs setlists.
↑ Retour en haut
Comment supprimer une ou plusieurs setlists

Pour supprimer une ou plusieurs setlists, suis ces étapes :

  1. Depuis l’écran Setlists, effectue un appui long sur une setlist pour activer le mode de sélection.
  2. Appuie sur les autres setlists à supprimer pour les ajouter ou les retirer de la sélection.
  3. Une fois toutes les setlists sélectionnées, appuie sur l’icône Supprimer (Supprimer) dans la barre supérieure.
  4. Confirme l’opération pour supprimer définitivement les setlists sélectionnées.
Remarque : si une setlist est associée à des chansons, celles-ci ne seront pas supprimées.
La vidéo montre comment supprimer une ou plusieurs setlists.
↑ Retour en haut
Comment ajouter une ou plusieurs chansons à une setlist

Tu peux ajouter une ou plusieurs chansons à une setlist en quelques étapes :

  1. Depuis l’écran Setlists, sélectionne la setlist à laquelle tu veux ajouter des chansons.
  2. Dans l’écran de la Setlist, appuie sur le bouton Ajouter des chansons (Ajouter des chansons) dans la barre d’outils supérieure.
  3. L’écran de sélection des chansons s’affiche.
  4. Sélectionne les chansons que tu souhaites ajouter à la setlist.
  5. À la fin, appuie sur le bouton Ajouter les chansons sélectionnées (Ajouter les chansons sélectionnées), qui affiche également le nombre de chansons sélectionnées.
  6. Les chansons seront associées à la setlist et prêtes à être jouées.
La vidéo montre étape par étape comment ajouter des chansons à une setlist.
↑ Retour en haut
Comment retirer une ou plusieurs chansons d’une setlist

Tu peux retirer une ou plusieurs chansons d’une setlist en quelques étapes :

  1. Depuis l’écran Setlists, sélectionne la setlist dont tu veux retirer des chansons.
  2. Dans l’écran de la Setlist, effectue un appui long sur une chanson pour activer le mode de sélection.
  3. Appuie sur les autres chansons à retirer pour les ajouter ou les retirer de la sélection.
  4. Une fois toutes les chansons sélectionnées, appuie sur l’icône Supprimer (Supprimer) dans la barre supérieure.
  5. Confirme l’opération pour retirer les chansons sélectionnées de la setlist.
La vidéo montre étape par étape comment retirer une ou plusieurs chansons d’une setlist.
↑ Retour en haut
Comment réorganiser les chansons dans une setlist

Tu peux facilement réorganiser les chansons d’une setlist par glisser-déposer. Suis ces étapes :

  1. Depuis l’écran Setlists, sélectionne la setlist dans laquelle tu veux modifier l’ordre des chansons.
  2. Dans l’écran de la Setlist, appuie sur le bouton Déverrouiller (Déverrouiller) dans la barre d’outils supérieure.
  3. Les chansons sont maintenant déverrouillées et prêtes à être déplacées.
  4. Effectue un appui long sur une chanson, fais-la glisser à la position souhaitée, puis relâche-la. Les numéros de position seront mis à jour automatiquement.
  5. À la fin, appuie sur le bouton Verrouiller (Verrouiller) pour confirmer le nouvel ordre.
  6. Les chansons auront le nouvel ordre et seront prêtes à être jouées.
La vidéo montre étape par étape comment réorganiser les chansons dans une setlist.
↑ Retour en haut

TagsTags

Sélectionne Tags Tags depuis le menu principal pour ouvrir l’écran.

Les tags t’aident à organiser et retrouver rapidement les chansons dans l’application. Tu peux les utiliser pour indiquer des caractéristiques comme le genre, l’ambiance, le niveau de difficulté, ou pour ajouter des étiquettes personnalisées afin de filtrer les morceaux de manière flexible.

Comment créer un tag

Pour créer un tag, suis ces étapes :

  1. Depuis l’écran Tags, appuie sur le bouton Nouveau tag (Nouveau tag) dans la barre d’outils supérieure.
  2. Sur l’écran Nouveau tag, saisis le nom du tag.
  3. Appuie sur le bouton Ok pour confirmer.
La vidéo montre pas à pas comment créer un tag.
↑ Retour en haut
Comment modifier un tag

Pour modifier un tag, suis ces étapes :

  1. Depuis l’écran Tags, effectue un appui long sur un tag pour activer le mode de sélection.
  2. Une fois le tag sélectionné, appuie sur l’icône Modifier (Modifier) dans la barre supérieure.
  3. Sur l’écran Modifier le tag, mets à jour les informations souhaitées.
  4. Appuie sur le bouton Ok pour confirmer.
La vidéo montre comment modifier un tag.
↑ Retour en haut
Comment supprimer un ou plusieurs tags

Pour supprimer un ou plusieurs tags, suis ces étapes :

  1. Depuis l’écran Tags, effectue un appui long sur un tag pour activer le mode de sélection.
  2. Appuie sur les autres tags à supprimer pour les ajouter ou les retirer de la sélection.
  3. Une fois tous les tags sélectionnés, appuie sur l’icône Supprimer (Supprimer) dans la barre supérieure.
  4. Confirme l’action pour supprimer définitivement les tags sélectionnés.
Remarque : si un tag est associé à des chansons, celles-ci ne seront pas supprimées. Elles perdront simplement ce tag.
La vidéo montre comment supprimer des tags.
↑ Retour en haut
Comment ajouter une ou plusieurs chansons à un tag

Tu peux ajouter une ou plusieurs chansons à un tag en quelques étapes :

  1. Depuis l’écran Tags, appuie sur le tag auquel tu veux ajouter des chansons.
  2. Sur l’écran du Tag, appuie sur le bouton Ajouter des chansons (Ajouter des chansons) dans la barre d’outils supérieure.
  3. L’écran de la liste des chansons s’affiche.
  4. Appuie sur les chansons que tu souhaites ajouter au tag.
  5. Une fois terminé, appuie sur le bouton Ajouter les chansons sélectionnées (Ajouter les chansons sélectionnées), qui affiche aussi le nombre de chansons sélectionnées.
  6. Les chansons seront associées au tag.
La vidéo montre pas à pas comment ajouter une ou plusieurs chansons à un tag.
↑ Retour en haut
Comment retirer une ou plusieurs chansons d’un tag

Tu peux retirer une ou plusieurs chansons d’un tag en quelques étapes :

  1. Depuis l’écran Tags, appuie sur le tag dont tu veux retirer des chansons.
  2. Sur l’écran du Tag, effectue un appui long sur une chanson pour activer le mode de sélection.
  3. Appuie sur les autres chansons à retirer pour les ajouter ou les retirer de la sélection.
  4. Une fois toutes les chansons sélectionnées, appuie sur l’icône Supprimer (Supprimer) dans la barre supérieure.
  5. Confirme l’action pour retirer les chansons sélectionnées du tag.
La vidéo montre pas à pas comment retirer une ou plusieurs chansons d’un tag.
↑ Retour en haut

Visualiseur PDF

Le visualiseur PDF permet de lire les partitions, de parcourir les pages et d’utiliser les signets, les annotations, le métronome, l’accordeur et les pistes audio.

Parcourir les pages et utiliser le zoom

En mode vertical, touchez le haut ou le bas de l’écran et, en mode horizontal, la gauche ou la droite pour passer à la page précédente ou suivante. Au début ou à la fin d’un morceau, vous pouvez passer au morceau précédent ou suivant. Vous pouvez aussi balayer les pages.

Zoom
  • Touchez deux fois la page pour l’agrandir ou revenir à la vue précédente.
  • Écartez ou rapprochez deux doigts pour régler librement le zoom.
Remarque : les pédales tourne-pages Bluetooth et les autres appareils compatibles sont également pris en charge.
↑ Retour en haut
Utiliser la barre d’outils

Touchez le centre de l’écran pour afficher ou masquer la barre. Retour ferme le panneau ou la barre visible avant de quitter le visualiseur. Les informations du morceau et de la page se trouvent à gauche. À droite figurent Signets, Annotations, Métronome et Outils.

L’ancien menu par appui prolongé n’est plus disponible. Un appui prolongé affiche un rappel invitant à toucher le centre.
↑ Retour en haut
Consulter et modifier les informations du morceau

Le panneau de gauche affiche le titre, l’auteur et le numéro de la page actuelle. Appuyez sur le bouton à trois points pour ouvrir l’éditeur du morceau. Les modifications enregistrées apparaissent immédiatement.

↑ Retour en haut
Utiliser les signets

Appuyez sur Signets pour les afficher, accéder à leurs pages, en ajouter un à la page actuelle ou modifier et supprimer les signets existants.

Remarque : les pages avec un signet portent une icône sur leur miniature dans l’éditeur. Si vous en supprimez une, GoScore indique que le signet sera supprimé lors de l’enregistrement. Si vous ignorez les modifications, les deux sont conservés.
↑ Retour en haut
Ajouter des annotations

Appuyez sur Annotations pour modifier la partition. Les outils intégrés permettent de dessiner, d’ajouter du texte et des symboles musicaux, de créer des formes, de modifier des éléments, d’effacer des annotations et d’annuler ou rétablir les modifications.

Si Xodo est activé, Xodo s’ouvre à la place. S’il n’est pas disponible, GoScore utilise le mode intégré.

Remarque : les annotations ne peuvent pas être modifiées en mode sombre.
↑ Retour en haut
Utiliser le métronome

Appuyez sur Métronome pour régler le BPM, la subdivision et la mesure, puis le démarrer ou l’arrêter. Auto-turn peut tourner les pages automatiquement.

Vous pouvez masquer le panneau et la barre pendant que le métronome continue. Touchez à nouveau le centre pour retrouver les commandes. Retour l’arrête avant de quitter le visualiseur.
↑ Retour en haut
Utiliser l’accordeur, les pistes audio et les autres outils

Appuyez sur Outils pour accéder à l’accordeur, aux pistes audio et aux options d’affichage.

Accordeur

Il utilise le microphone pour reconnaître la note jouée et afficher son accordage.

Pistes audio

Sélectionnez une piste, lisez-la, mettez-la en pause, arrêtez-la ou répétez-la, puis réglez la vitesse, la hauteur et la plage de lecture.

Vous pouvez masquer les commandes pendant que l’audio continue. Touchez à nouveau le centre pour les afficher. Retour arrête la lecture.
↑ Retour en haut
Activer la poignée de défilement rapide

La poignée permet d’atteindre rapidement les pages des longs PDF. Affichez la barre, appuyez sur Outils, activez Poignée de défilement et faites-la glisser jusqu’à la page voulue.

↑ Retour en haut
Régler le mode d’affichage

Le mode sombre inverse la partition pour faciliter la lecture dans un environnement peu éclairé. Affichez la barre, appuyez sur Outils, puis activez ou désactivez Mode sombre.

Remarque : ce réglage est indépendant du thème de l’application. Les annotations ne peuvent pas être modifiées lorsqu’il est actif.
↑ Retour en haut

ParamètresParamètres

Sélectionnez Paramètres dans le menu principal pour ouvrir cet écran.

Dans Paramètres, vous pouvez configurer le visualiseur PDF, l’apparence de l’application, les données et le stockage des pistes audio. Vous pouvez aussi partager l’application, contacter l’assistance, gérer le consentement relatif à la confidentialité et consulter la version installée.

Paramètres du visualiseur PDF

La catégorie Visualiseur PDF contient les options suivantes :

  • Défilement vertical des pages : dispose les pages verticalement. Lorsque l’option est désactivée, le défilement est horizontal.
  • Utiliser Xodo pour les annotations : ouvre Xodo pour modifier les annotations intégrées au PDF. Cette option apparaît uniquement lorsque Xodo est disponible sur l’appareil.
  • Afficher les annotations intégrées au PDF : affiche les annotations déjà contenues dans le PDF. Le visualiseur intégré les présente en lecture seule.
Les options Poignée de défilement et Mode sombre du PDF se trouvent directement dans le menu Outils du visualiseur.
undefined
Apparence de l’application

Activez le Thème sombre pour utiliser l’interface sombre dans toute l’application.

Remarque : le thème de l’application est indépendant du mode sombre de la partition, qui peut être activé depuis le visualiseur PDF.
undefined
Stockage des pistes audio

La section Pistes audio affiche l’emplacement et l’espace utilisé par le stockage audio de GoScore.

  • Déplacer vers un stockage externe : transfère la bibliothèque dans un dossier choisi sur une carte SD, une clé USB ou un autre fournisseur de documents compatible.
  • Déplacer vers le stockage interne : copie toute la bibliothèque audio dans le stockage privé de GoScore.
  • Reconnecter le stockage audio : permet de sélectionner à nouveau le dossier externe contenant la bibliothèque GoScore.
Remarque : ne fermez pas l’application et ne déconnectez pas le support contenant les fichiers audio pendant le déplacement.
undefined
Sauvegarder les données

La sauvegarde conserve les données de GoScore afin de les restaurer plus tard ou de les transférer vers un autre appareil.

  1. Ouvrez Paramètres.
  2. Sélectionnez Sauvegarder les données.
  3. Choisissez où enregistrer le fichier : stockage local, carte SD ou service cloud compatible.
  4. Confirmez et attendez la fin de l’opération.
Remarque : la sauvegarde comprend les données de l’application, les fichiers PDF et les pistes audio associées. Sa durée et sa taille dépendent du nombre et de la taille des fichiers.
undefined
Restaurer les données depuis une sauvegarde

La restauration remplace les données actuelles de l’application par celles de la sauvegarde sélectionnée.

  1. Ouvrez Paramètres.
  2. Sélectionnez Restaurer les données.
  3. Choisissez un fichier de sauvegarde créé par GoScore.
  4. Confirmez et attendez la fin de l’opération.
Remarque : l’application devra peut-être redémarrer après la restauration. Si la sauvegarde utilisait un stockage audio externe, GoScore peut demander de reconnecter le dossier correspondant.
undefined
Communication, confidentialité et version
  • Partager : envoie à une autre personne le lien permettant de télécharger GoScore.
  • Nous contacter : ouvre l’application de messagerie pour écrire à l’assistance.
  • Consentement : permet de consulter ou de modifier les préférences de confidentialité lorsque cela s’applique.
  • Version de l’application : affiche la version installée et ouvre la page GoScore sur le Play Store.
undefined